Моєї голови

А з тяжкої неволі не визволяють,

Бо вже я потурчилась,

Побусурменилась

Для розкоші турецької,

Для лакомства нещасного».

То визволи нас, Боже,

Із тяжкої неволі,

На тихі води,

На ясні зорі,

У край веселий,

У мир хрещений!

Даруй, Боже, милості вашій,

І всім військам запорозьким,

І всім слухаючим головам,

І всьому товариству і кревному, і сердечному

Пошли, Боже, на многая літа

І до конця віка!

1. Знайдіть у думі зачин і кінцівку. У чому їх особливість?

2. Яку настанову дає Маруся Богуславка козакам, визволеним з неволі? Чи погоджуєтесь ви з її думкою?

3. Чому Маруся Богуславка починає розмову з козаками-невільниками про Великоднє свято? Як до цього поставились козаки? За що вони її проклинають?

4. Які рядки у думі повторюються? Для чого вони вжиті?

5. Знайдіть у тексті тавтологію (слова одного кореня чи близького значення). Поясніть її роль.

6. Відшукайте у думі постійні епітети, що характеризують тогочасну Україну. Складіть словесний опис змальованої у творі української дійсності або намалюйте ілюстрацію.

7. Зверніть увагу на римування в думі. Яка частина мови найчастіше повторюється у римі? Що цим досягається?

8. Схарактеризуйте ритмічну будову твору. У чому його особливості?

9. Визначте ідею думи.

10. Який епізод з думи «Маруся Богуславка» відтворює картина Михайла Дерегуса (с. 27)? Схарактеризуйте за нею Марусю Богуславку та козаків-невільників.

Літературно-мистецькі паралелі

Михайло Дерегус (1904—1997) — видатний український удожник. Народився у с. Веселе на Харківщині. Закінчив Харківський удожній інститут. Упродовж шести років був головою правління )пілки художників України; Лауреат Державної премії України імені араса Шевченка, народний художник України. Найвідоміші твори: